народ...как вы перевели 21-е предложение? "Я думаю он придет завтра"
Verbs
Сообщений 1 страница 30 из 44
Поделиться12010-05-14 14:45:32
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
Поделиться22010-05-14 15:58:58
Думаю кроме тебя еще никто ничего не перевел,работает народ 
Поделиться32010-05-14 16:07:47
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
Oksenja написал(а):
Думаю кроме тебя еще никто ничего не перевел,работает народ
все мы работаем...я не сейчас прошу а когда кто нибудь из нас переведет 
Поделиться42010-05-14 16:41:27
ОТКУДА?! у меня такого предложения, вообще, нет 
А..сорри! Во-первых, оно под номером 31! Во-вторых, предложение мое и я его еще не переводила 
Отредактировано Latte (2010-05-14 16:43:43)
Поделиться52010-05-14 18:36:56
У Лео как всегда чебурашка пробежался 
Поделиться62010-05-14 20:20:12
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
Latte написал(а):
Во-первых, оно под номером 31!
сорри да я перепутал 31, все правельно 
Поделиться72010-05-16 11:34:09
Leo, ты нашел глаголы на букву "би" ? 
)
Поделиться82010-05-16 22:36:33
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
Latte написал(а):
Leo, ты нашел глаголы на букву "би" ?
почти все..кроме 31-го
Поделиться92010-05-17 09:48:08
Leo написал(а):
почти все..кроме 31-го
Я вчера сделала, напишу вечером, с собой нет тетрадки. Сомневаюсь правильно ли, но глагол на букву "би" будет )
Поделиться102010-05-17 10:28:56
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
Latte написал(а):
Я вчера сделала, напишу вечером, с собой нет тетрадки. Сомневаюсь правильно ли, но глагол на букву "би" будет
спасибки тебе 
а остальные смотрю не не такие активные в форуме 
Поделиться112010-05-17 21:21:49
Leo, да на здоровье! )
глагол believe: 1)верить; 2)думать, полагать.
Предложение составила так: I believe he will come t.
У меня есть еще один вариант, не знаю какой из них правильный, наверное этот напишу.
Поделиться122010-05-17 22:47:15
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
Latte написал(а):
Предложение составила так: I believe he will come t.
да, интересно...я этот глагол использовал в 30 и 32 предложениях 
Поделиться132010-05-18 00:10:40
Leo, этот глагол и правда используется во всех трех предложениях. по крайней мере я так поняла...31 предложение сомневаюсь как переводить. может быть используя косвенную речь? типа так: ща попробую латиницей поковыряться, ох, мама
J believe, that he should be come tomorrow.
Отредактировано Ksju (2010-05-18 00:11:16)
Поделиться142010-05-18 00:13:08
Latte, судя по номерам предложений ты елена? 
а я ксения.. мне казалось по нику будет поняна сразу 
Поделиться152010-05-18 10:00:02
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
Ksju написал(а):
J believe, that he should be come tomorrow.
у меня получилось 31 как и у Елены I believe he will come tom
а как у вас получилось 29? у меня He is acted best
Поделиться162010-05-18 10:32:51
Ksju написал(а):
J believe, that he should be come tomorrow
Ksju, может и так, но теперь, ты меня озадачила этой косвенной речью, на весь рабочий день )) Короче, будет повод продефилировать к доске 
Поделиться172010-05-18 10:39:47
Leo, Там должен быть глагол на букву "би". Behave (бихейв) - вести себя, поступать. Я делала в другом времени. Написать?
Поделиться182010-05-18 10:49:20
Ksju написал(а):
Latte, судя по номерам предложений ты елена?
да, теперь понятно, у меня это..слегка замкнуло )
Поделиться192010-05-18 11:45:28
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
Latte написал(а):
Leo, Там должен быть глагол на букву "би". Behave (бихейв) - вести себя, поступать. Я делала в другом времени. Написать?
да напиши..интересно 
Поделиться202010-05-18 14:53:20
Privetiki vsem!!! Vot i ja dobralasj do englisha...
29-e predlozhenije u menja tak polu4ilosj: 1) kak fakt: He behaved right. 2) PresentPerfect: He has behaved right.
A kak 33 sdelatj? ja 4to to tuplju so vremenem... 
Поделиться212010-05-18 15:09:24
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
sveto44ka написал(а):
A kak 33 sdelatj?
у меня так получилось: The cow is bellowing (bellow-мычать, реветь) Present Cont
Поделиться222010-05-18 16:35:50
Leo, я написала так же как у Светы, во втором варианте. PresentPerfect: He has behaved right.
Поделиться232010-05-18 16:41:41
sveto44ka, Leo, я бы корову отправила в Present Perfekt. 
Отредактировано Latte (2010-05-18 16:42:08)
Поделиться242010-05-18 16:45:00
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
Latte написал(а):
He has behaved right.
это тоже вариант...но мне интересно можно ли это предложение в Pr. Cont использовать
Поделиться252010-05-18 16:47:18
Leo написал(а):
это тоже вариант...но мне интересно можно ли это предложение в Pr. Cont использовать
Я бы сказала, что нет.
Поделиться262010-05-18 22:57:20
Leo написал(а):
мне интересно можно ли это предложение в Pr. Cont использовать
я уверена даже, что 29-е нет. в том времени должно быть указание времени.т.е действие идет в течении какого-то длительного времени. а тут это предложение можно делать или в present indefinite или в Present perfect. ну по крайней мере это мое мнение, сложившееся исходя из данной Р.Б. информации. у меня вышло почти как у светы: He has behaved correctly.
sveto44ka написал(а):
A kak 33 sdelatj? ja 4to to tuplju so vremenem...
свет, привет, я с коровой поступила так же как и с лающей собакой и как с ОНА ПОУМНЕЛА- тип в таком виде: The cow bekame bellow. Past Indefinite......
доживем до завтра и будет нам ЩАСТЬЕ 
Отредактировано Ksju (2010-05-18 23:01:22)
Поделиться272010-05-19 00:06:40
Ksju написал(а):
я с коровой поступила так же как и с лающей собакой и как с ОНА ПОУМНЕЛА- тип в таком виде: The cow bekame bellow. Past Indefinite......
доживем до завтра и будет нам ЩАСТЬЕ
Моя корова, тоже, изначально была в Past Ind., но почитав форум переправила на Present Perf. Ну, это уже "горе от ума " )
Поделиться282010-05-24 10:30:48
- Администратор
- Откуда: не из мира сего
- Зарегистрирован: 2010-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 96
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 43 [1980-12-18]
- Провел на форуме:
18 часов 20 минут - Последний визит:
2010-09-11 14:13:28
Народ..требо ваша помощь.....как вы перевели 67-е предложение "Он презирает опасность" я нигде не нашел на букву Б
Поделиться292010-05-24 21:59:52
be scornful of---это единственное, что я нашла про презрение на Б 
ну по крайней мере пока что.........
Поделиться302010-05-24 22:05:55
Leo, глагол на буку Б: BRAVE (брейв) - презирать. Сами глаголы еще не сделала.